Newton's first law describes constant velocity, not merely constant speed, when the net external force is zero in an inertial frame. Velocity is a vector: it includes both magnitude and direction. Speed is only its magnitude.
Consider a cyclist moving around a bend while the speedometer stays at 5 m/s. The cyclist's direction changes, so the velocity changes even though the speed does not. A net force is needed to produce that turn. By contrast, straight-line motion at 5 m/s with no change of direction has constant velocity and is consistent with zero net force.
A useful check is to ask two questions: Is the speed changing? Is the direction changing? If either answer is yes, velocity is changing. Rest is the special case of constant velocity equal to zero. Balanced forces can maintain either rest or constant straight-line motion; zero net force does not require zero individual forces.
Related question
Apply this knowledge
Use the concept guide to understand the reasoning, then return to the complete question and worked answer.
State Newton's First Law of Motion: An Open-Response Inertia QuestionSources
These references support the core concepts and interpretation boundaries explained above.